あるいは裏切りという名の犬

パリ警視庁。仲間からの信頼厚く、正義を信じるレオ・ヴリングスと、野心家で利己的なドニ・クラン。かつて親友だった2人の警視は、レオの妻カミーユを愛し奪い合った過去を持ち、今は次期長官の座を競うライバルとして対立していた。現金輸送車強奪事件の犯人捜索を巡り、レオに手柄を奪われたドニは、ある殺人事件へのレオの関与を上司に密告する。ドニに裏切られ、容疑者として逮捕されたレオ。さらに獄中の彼をカミーユの死という悲劇が襲う。7年後、全てを失い出所したレオは、妻の死の真相を知り、長官となったドニの元へ向かう。そして再会した二人は、遂に決着の時を迎える……。